Skip to main content
MOOCAHUSET:
20-201
Interpret 01
Sign in
Course
, current location
Interpret 01
You must be enrolled in the course to see course content.
Sign in
or
register
and then enroll in this course.
Expand All
Welcome to our course!
Let's get started!
Welcome to our course!
Webinar
Part 1: getting started
Activities
Part 2 : role play
Activities
Part 3 : Problems & solutions
Activities
Introduction
What does it mean to be an interpreter?
Video - Cathrine Tate - Inerpreter
Chapter 1 Theory of interpreting
What is interpreting?
History of interpreting
Translation vs. interpreting
What is the difference between interpreting and translation?
Definition of interpreting in the public sector
Unit
Chapter 2 Types of interpreting for different spheres
Modes of interpreting
Unit 1. Consecutive interpreting
Unit 2 Whispering interpreting
Unit 3 Simultaneous interpreting
Unit 4. Liaison interpreting
Conference interpreting
Remote interpreting
Community interpreting
Sign language interpreting
Chapter 3 Tips for communicating via interpreting
Where can one find an interpreter?
How can one check the professional status of a freelance interpreter?
Who is your interpreter?
General tips on getting started to communicate via interpreter
Tipp for foreigners in Russia
Getting started to communicate via interpreter
Interpreter pre-session
What is an Interpreter Pre-Session?
Interview with an interpreter
Interpreter's view
